Ποίηση: Γιωσέφ Ελιγιά, Πάουλ Τσελάν
Τραγούδι: Νένα Βενετσάνου
Αφήγηση Γρηγόρης Βαλτινός
Σε αυτό το CD – βιβλίο συναντιούνται δύο μεγάλοι ποιητές, ο Ρωμανιώτης Γιωσέφ Ελιγιά (1901-1931) από τα Γιάννενα, με πολυδιάστατη προσφορά στα ελληνικά γράμματα καθώς και στην πολιτική και κοινωνική ζωή του τόπου, και ο γερμανόφωνος Ρουμάνος Πάουλ Τσέλαν (Paul Celan, 1920-1950), επιζήσας του Ολοκαυτώματος, ένας από τους κορυφαίους μεταπολεμικούς ποιητές του 20ού αιώνα.
Το έργο των δύο ποιητών, μέσα από τον «Πόνο όλου του Κόσμου», μελοποιημένο με ευαισθησία από την Πηγή Λυκούδη, λειτουργεί σαν καταγγελία ενάντια στη βία, το ρατσισμό και τη βαρβαρότητα. Αποτελεί μια αντίδραση στο σήμερα, όπου η καθημερινότητα, διεθνώς, χαρακτηρίζεται από την απαξίωση των θεσμών και της ανθρώπινης υπόστασης, την υποβάθμιση ιστορικών γεγονότων και πράξεων μαζικής εκτεταμένης βίας που έχουν χαρακτηριστεί ως εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας.
Οι εξαιρετικά καλαίσθητες σελίδες του βιβλίου περιλαμβάνουν σε τρεις γλώσσες (ελληνικά, αγγλικά και γαλλικά) εκτός από τα μελοποιημένα ποιήματα και κείμενα της Πηγής Λυκούδη, της Νένας Βενετσάνου, του Γιώργου Μονεμβασίτη, του Λέων Ναρ, της Ελένης Κουρμαντζή και της Ιωάννας Αβραμίδου.
Ο ήλιος είναι Έλληνας, Γιάννης Ζουγανέλης – Μηνάς Βιντιάδης
item in lightbox
more about the item
Τα τραγούδια του νόμου και της τάξης
item in lightbox
more about the item
Χάνομαι Γιατί Ρεμβάζω, Πυξιδοθήκη
item in lightbox
more about the item
ΠΑΡΙΣ ΠΑΡΑΣΧΟΠΟΥΛΟΣ, ΤΡΙΑ ΕΡΓΑ ΓΙΑ ΠΙΑΝΟ
item in lightbox
more about the item
Βούλα Σαββίδη, Το έργο
item in lightbox
more about the item
Χάνομαι γιατί ρεμβάζω, Ιάμβη
item in lightbox
more about the item
Κωνσταντίνος Τσελάς – Αλέξανδρος Στεφόπουλος, Κρυφό Παράθυρο
item in lightbox
more about the item
Βαγγέλης Κορακάκης, Άδολη σιωπή
item in lightbox
more about the item
Tάσος Γκρους – Μαρία Λαλιώτη, Τι να πάρω μαζί μου
item in lightbox
more about the item
Άννα Σελίδου, Το Σώμα και το Στόμα και η μπάμπω Τερηδόνα
item in lightbox
more about the item
Φώτης Παπαδόπουλος, Όνειρο φευγάτο
item in lightbox
more about the item
Xρήστος Λεοντής, Τραγούδια ευφρόσυνα
item in lightbox
more about the item
Πάρις Παρασχόπουλος, Εκκωφαντικές σιωπές
item in lightbox
more about the item
Τάσος Γκρους, Ό,τι αγαπάς υπάρχει
item in lightbox
more about the item
Αρετή Κοκκίνου – Ηλίας Παπακωνσταντίνου, Αήττητο αλάτι
item in lightbox
more about the item
Ρεβάνς – Μαρία Συτμαλίδου, Οι κύκλοι των πουλιών
item in lightbox
more about the item
Χάρης Γ. Καβαλλιεράτος, ΧΡΟΝΙΚΑ ΕΝΟΣ ΘΙΑΣΟΥ, Χ ά ν ο μ α ι γ ι α τ ί ρ ε μ β ά ζ ω
item in lightbox
more about the item
Στέργιος Γαργάλας – Ζωή Παναγιωτοπούλου, Οι Περιπέτειες του Ηρακλή
item in lightbox
more about the item
Mαρία Μπιλλήρη, Το αληθινό παραμύθι της Μαρίας
item in lightbox
more about the item
Γιάννης Ευθυμιάδης – Γιώργος Καγιαλίκος, Το κρύσταλλο του κόσμου
item in lightbox
more about the item
Χάρης Γκατζόφλιας – Λάζαρος Αντωνιάδης, Στων άγιων τα νερά
item in lightbox
more about the item
Δημήτρης Βεριώνης, Το καλοκαίρι του άχυρου (Ιστορίες του καλοκαιριού και της μνήμης)
item in lightbox
more about the item
Γιώργος Καγιαλίκος – Λίλιαν Τσατσαρώνη, Και εσείς καλύτερα
item in lightbox
more about the item
Στέλιος Κάτσαρης, Μαριονέτες
item in lightbox
more about the item
Μάκης Σεβίλογλου, Παράθυρο ανοιχτό
item in lightbox
more about the item
Χάρης & Πάνος Κατσιμίχας, Η Αγέλαστη Πολιτεία και οι καλικάντζαροι
item in lightbox
more about the item
Xάρης & Πάνος Κατσιμίχας, Βeat Poetry
item in lightbox
more about the item
Δημήτρης Λέντζος, Λαμά σαβαχθανί, Οκτώ διηγήματα και οκτώ τραγούδια
item in lightbox
more about the item
Χρήστος Λεοντής, Xελιδών ηδομένη… Αριστοφάνη Πέντε μουσικές ενότητες από τις κωμωδίες Αχαρνής, Σφήκες, Ιππής, Πλούτος, Ειρήνη
item in lightbox
more about the item